Редактирование: Шаблон:Foreign

{{Плашка
  |title={{#switch:{{{1|ua}}}
             | other 
             | sb 
             | ua = Внимание! Русскоязычному читателю на заметку.
             | la 
             | la2 = Animum adhibe! Русскоязычному читателю на заметку:
             | ja 
             | ja2 = 注意! Русскоязычному читателю на заметку:
             | ge = Achtung! Русскоязычному читателю на заметку.
         }}
  |text={{#switch:{{{1|ua}}}
             | other = Ввиду засилья в статье {{{3|басурманского языка}}}, сознательные {{{4|русофилы}}} на всякий случай снабдили фразы на {{{5|забугорном}}} русским переводом.<br>Для отображения поместите курсор мыши на непонятное, и тайна древних иероглифов откроется вам через полсекунды.
             | sb = Ввиду засилья в статье српског jезика, сознательные сербы за сваки случај снабдили фразы на сербском русским переводом.
Для отображения поместите курсор мыши на непонятное, и тайна сербских буквиц откроется вам через полсекунды.
             | ua = Ввиду засилья в статье украинского языка,&nbsp;<abbr title="великодушные и сострадательные">щирi&nbsp;та&nbsp;співчутливі</abbr>&nbsp;украинцы снабдили фразы на украинском русским переводом.<br>Для отображения поместите курсор мыши на непонятное, и тайна украинских слов откроется вам через полсекунды.
             | la 
             | la2 = Ввиду засилья в статье Lingua Latina Æterna, благочестивые и сердобольные католики ad omnem occasionem снабдили фразы на латинском русским переводом.<br>Для отображения поместите курсор мыши на непонятное, и тайна древних иероглифов откроется вам через полсекунды.
             | ja 
             | ja2 = Ввиду засилья в статье 日本語, снисходительные к пучеглазым гайдзинам- японцы 念のため снабдили фразы на японском русским переводом.<br>Для отображения поместите курсор мыши на иероглифы или -непонятные слова кириллицей, и тайна японских терминов откроется вам буквально через полсекунды.
             | ge = Ввиду засилья в статье das Deutsche, сознательные и педантичные немцы für alle Fälle снабдили фразы на немецком русским переводом.
Для отображения поместите курсор мыши на непонятное, и тайна тевтонских рун откроется вам через полсекунды.
         }}
  |bgcolor={{#switch:{{{1|ua}}}
             | other = eee
             | sb = fff
             | ua = f9dd16
             | la = DEB887
             | la2 = FFFFE0
             | ja = FaeeFF
             | ja2 = fff
             | ge = FFD700
         }}
  |bordercolor={{#switch:{{{1|ua}}}
             | other = 6F6F6F
             | sb = 1E90FF
             | ua = 3a75c4
             | la = B22222
             | la2 = FFA500
             | ja = 92000a
             | ja2 = ed2939
             | ge = B22222
         }}
  |img={{#switch:{{{1|ua}}}
             | other = {{{2|Russian-stereotypes-color.jpg}}}
             | sb = Serbskij yazyk.jpg
             | ua = Uvaga.gif
             | la = SPQR.jpg
             | la2 = Latin krest.jpg
             | ja = Plakat33.jpg
             | ja2 = Header samurai.jpg
             | ge = Schreibikus bw.jpg
         }}
  |imgwidth=64
  |width=80%
 }}