Редактирование: Отака хуйня, малята

{{Архив}}
{{Foreign}}
{{Offensive}}
[[Файл:Did_Panas.jpg|мини|Дiд Панас]]
'''Отака́ хуйня, маля́та''' (рус. ''Вот такая хуйня, малыши'') — украинский мем раннего постсоветского периода.

== Происхождение ==
Возник вследствие инцидента на украинском телевидении (Первом украинском телеканале «УТ-1») и <s>по вине</s> благодаря культовому ведущему детской передачи {{укроним|«На добранiч, дiти»|«Спокойной ночи, дети»}}, ''деду Панасу'' (в миру — ''Пётр Ефимович Вескляров'', при рождении — ''Пинхас Хаимович Вескляр''). В те развальные времена, и тем более на советском ТВ, ничего не записывали загодя, а таку фигню, как «Спокойной ночи», тем более. Во время <s>последней своей</s> одной из передач дед Панас завершил очередную сказку вместо стандартного «На добраніч, діти!» словами {{Укроним|«Отака́ хуйня, малята!»|«Вот такая хуйня, малыши!»}}. Возможно, эта фраза объясняется фразой {{Укроним|«Добрий вечір вам, малятка, любі хлопчики й дівчатка»|«Добрый вечер вам, малыши, дорогие мальчики и девочки»}}, с которой начиналась каждая новая сказка деда Панаса. Существует также версия о том, что крепко выпивший дед Панас начал рассказывать в передаче сказку про «Лисицу и петушка», но, дойдя до кота, спасителя петуха, перешел на сказку «Кот в сапогах» и, попав в цейтнот (оператор начал махать руками и кричать «Заканчивай!»), выдал вышеупомянутую фразу.

В приведённом эфире передачи можно идентифицировать, помимо прекрасной актёрской игры, ещё и применение мема «[[бида]]» (сразу после того, как Йижак приходит к Йижачихе и жалуется на жизнь).

Очевидцы данной передачи вспоминают, что дед Панас рассказывал деткам сказку «[[Колобок]]», закончив её словами: {{Укроним|«Отака хуйня, малята… З’їла Лиска Колобка…»|«Такая хуйня, малыши… Съела Лисица Колобка…»}}. [[Так-то!]]

== Влияние на мировую культуру укров ==
[[Файл:Panas.jpg|мини]]
Ведущий программы «На добраніч, діти» настолько идеально вобрал в себя пороки всего официального телевидения УССР, что со временем превратился в самодостаточный фольклорный персонаж, особенно популярный среди панков и художественной альтернативы. В частности, образ алкоголика-ведущего детской программы лёг в канву рассказа «[http://www.ji.lviv.ua/n24texts/semenchenko.htm Хроника хроников]», действие которого происходило в утопическом безалкогольном городе Киеве (аллюзия на инициативу «самого большого безалкогольного города», озвученную во времена антиалкогольной кампании председателем Киевского горсовета тов. Згурским), в котором остались лишь два хронических алкоголика — лирический герой рассказа и ведущий детской программы, в образе которого легко узнается дед Панас. В ходе рассказа оба персонажа пьют в культовом киевском месте — домике из костей мамонта в зоомузее, кульминация рассказа — когда они оба после распития литра самогона собираются в эфире детской программы рассказать аудитории всю правду «{{укроним|про Хом’ячка-матючка, про Лисичку-першому-ліпшому сестричку|о Хомячке−матючке, о Лисичке−первому−встречному сестричке}}».

Используется в прямом смысле — обычно как завершающая фраза в конце рассказа о какой-нибудь жизненной херне. Часто вместо «хуйня» применяют «[http://www.google.com/search?q=Отака+хуйня,+малята+Отака+фігня,+малята фігня]».

== Легенда ==
Телевизионщики это в упор отрицают, ну а хуле? [http://valya-15.livejournal.com/49922.html Проф. солидарность], [[десу]].{{Цитата|В последние годы, например, ходила о нем такая общеизвестная байка, которая всплывала, как только он ненадолго пропадал с телеэкранов. Народ ведь наш всегда объяснял все по-своему: дескать, прямой эфир, выпил Панас лишку, забылся, ну и возьми да и ляпни в конце сказочки: «От така-то х…я, любi малятка…» За то и пострадал. Нет ни одного свидетельства тому случаю — по рассказам его сослуживцев, Дед никогда не пил перед эфиром, хотя на телевидении эта славная традиция сложилась еще в 60-е. Да и бранных слов не употреблял.}}Разумеется, правительство деда не любило. Однако все попытки убрать его с экрана с треском провалились из-за лютого сопротивления малолетних бандеровских повстанцев. Когда Деда выпилили из эфира, отдел писем реально завалило мешками писем от детей с требованиями «{{укроним|повернiть дiдуся Панаса!!!|верните дедушку Панаса}}». Пришлось вернуть.

== Дядюшка Дон ==
[[ВНЕЗАПНО]] аналогичная легенда есть и в этих ваших США. С 1928 по 1947 детишек Восточного Побережья веселил [https://en.wikipedia.org/wiki/Uncle_Don дядюшка Дон] из одноимённой радиопередачи. И вот однажды дядюшка забыл выключить микрофон и прямо в конце передачи обратился к кому-то из техников «{{Укроним|There! That ought to hold the little bastards|Вот тут! Эта штука отрубает маленьких ублюдков}}». Множество повзрослевших ублюдков клялись, что слышали эту фразу в прямом эфире, но на самом деле это [https://www.snopes.com/fact-check/uncle-don-rumor/ умелая шутка], вброшенная уже в 1950-е поехавшим парнем Кермитом Шафером, выпускавшим на пластинках сборники ляпов в [[Прямой эфир|прямом эфире]].

== Интересные факты ==
* По всей видимости, именно о нем вспоминает [[Лесь Подервянский]] в [http://www.doslidy.org.ua/stories/st-repka.htm {{Укроним|«Казка про Рєпку, або Хулі нє ясно?»|«Сказка про Репку, или Хули не ясно?»}}], восклицая устами Соломона Самсоновича: {{Укроним|«Хуйня це все! Басні дідуся Панаса, не було ніяких слонів…»|«Хуйня это все! Басни дедушки Панаса, не было никаких слонов…»}}
* Есть вариант продолжения фразы: {{Укроним|«Отака хуйня, малята. Надсилайте малюнки»|«Такая хуйня, малыши. Присылайте рисунки»}}

== См. также ==

* [[Такие дела]]
* [https://drama.kropyva.ch/Отака_хуйня,_малята Укродраматика про діда Панаса]